Besonderhede van voorbeeld: 529567924416838631

Arabic

لندن ــ في الخامس والعشرين من سبتمبر، يلتقي زعماء العالم في نيويورك في إطار جلسة خاصة للأمم المتحدة لرسم مسار إلى مجموعة جديدة من أهداف التنمية المستدامة.

Czech

LONDÝN – 25. září se v New Yorku sejdou světoví lídři na mimořádném zasedání OSN, aby narýsovali cestu k novému souboru Cílů udržitelného rozvoje (CUR).

English

LONDON – On September 25, world leaders will meet in New York at a special session of the United Nations to chart a path to a new set of Sustainable Development Goals (SDGs).

Spanish

LONDRES – El 25 de septiembre los líderes mundiales se reunirán en Nueva York en una sesión especial de las Naciones Unidas para trazar un camino hacia un nuevo conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

French

LONRES – Les dirigeants du monde se réuniront à New York le 25 septembre pour une session spéciale de l’ONU afin de déterminer les axes d’un nouvel ensemble d’objectifs de développement durable (ODD).

Italian

LONDRA – Il 25 settembre i leader mondiali si incontreranno a New York per una sessione speciale delle Nazioni Unite per definire il cammino verso dei nuovi Obiettivi di Sviluppo Sostenibili (SDG).

Dutch

LONDEN – Op 25 september 2013 zijn de wereldleiders in New York bijeengekomen voor een speciale zitting van de Verenigde Naties, waarin een route werd uitgestippeld naar een nieuwe reeks Sustainable Development Goals (SDGs, Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen).

Portuguese

LONDRES – No dia 25 de Setembro, os líderes mundiais irão reunir-se em Nova Iorque numa sessão especial das Nações Unidas para traçarem o caminho para um novo conjunto de Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS).

Russian

ЛОНДОН. 25 сентября мировые лидеры встретятся в Нью-Йорке на специальной сессии Организации Объединенных Наций, чтобы наметить путь к новому набору Целей устойчивого развития (ЦУР).