Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفكّر, ولهذا ها أنتَ ذا
Bulgarian[bg]
Мислиш, следователно съществуваш.
Bosnian[bs]
Mislis, dakle postojis.
Czech[cs]
Myslíš, tedy jsi.
Danish[da]
Du tænker, altså er du.
Greek[el]
Οπότε σκέφτεσαι ότι είσαι.
English[en]
You think, therefore you are.
Spanish[es]
Piensas, luego existes.
Estonian[et]
Sa mõtled, järelikult oled.
Finnish[fi]
Ajattelet, joten olet olemassa.
French[fr]
Vous pensez, donc vous êtes.
Hebrew[he]
אתה חושב, משמע אתה קיים.
Croatian[hr]
Misliš, dakle postojiš.
Hungarian[hu]
Gondolkodik, tehát van.
Indonesian[id]
pikirkanlah, maka kau tahu.
Icelandic[is]
Ūú hugsar, ūess vegna ertu.
Italian[it]
Pensi, quindi esisti.
Lithuanian[lt]
Mąstau, vadinasi esu.
Norwegian[nb]
Du tenker, derfor er du.
Dutch[nl]
Je denkt, daarom ben je.
Polish[pl]
Myślisz, więc jesteś.
Portuguese[pt]
Pensa, portanto está.
Romanian[ro]
Gândesti, deci existi.
Russian[ru]
И думаете, что поэтому существуете.
Slovak[sk]
Myslíš, preto ste.
Slovenian[sl]
Misliš, zato si.
Serbian[sr]
Misliš, dakle postojiš.
Turkish[tr]
Bunu düşünüyorsun, dolayısıyla yaşıyorsun.
Vietnamese[vi]
Ông nghĩ, vậy là ông tồn tại.