Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От сега нататък, яж плодове и зеленчуци.
Danish[da]
Fra nu af, spiser du frugt og grøntsager.
Greek[el]
Στο εξής... θα τρως φρούτα και λαχανικά.
English[en]
From now on, you eat fruits and vegetables instead.
Spanish[es]
Desde ahora, comerás frutas y verduras.
Estonian[et]
Nüüdsest peale sööd sa puu - ja juurvilju.
Persian[fa]
... از حالا به بعد بجاش ميوه و سبزي جات ميخوري
Hebrew[he]
מעתה ואילך, תאכל פירות וירקות במקום.
Croatian[hr]
Od sada, jedete voće i povrće umjesto.
Hungarian[hu]
Mostantól gyümölcsöt és zöldséget eszel.
Indonesian[id]
Mulai sekarang, kau makan buah dan sayuran.
Malay[ms]
Mulai sekarang, anda makan buah-buahan dan sayur-sayuran.
Portuguese[pt]
A partir de agora, come frutas e legumes.
Romanian[ro]
De azi înainte, vei mânca fructe şi legume.
Turkish[tr]
Bundan böyle, sadece meyve ve sebze yiyeceksin.