Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той каза, че съм податлив на моделиране.
Czech[cs]
Říká, že jsem poddajný.
German[de]
Er sagt, ich bin " formbar ".
English[en]
Oh, he says I'm malleable.
Spanish[es]
Dice que soy " maleable ".
Finnish[fi]
Hän sanoo minun olevan mukautuvainen.
Croatian[hr]
Kaže da sam prilagodljiv.
Hungarian[hu]
Azt mondta, én alakítható vagyok.
Italian[it]
Dice che sono " malleabile ".
Dutch[nl]
Hij zegt dat ik kneedbaar ben.
Polish[pl]
Mówi że mam chłonny umysł.
Portuguese[pt]
Ele disse que sou maleável.
Romanian[ro]
Zice că sunt maleabil.
Russian[ru]
Он говорит, что я податливый.
Serbian[sr]
Kaže da sam prilagodljiv.
Turkish[tr]
Kolayca dönüştürülebilir biri olduğumu söylüyor.