Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще правиш следобед?
Bosnian[bs]
Šta radiš posle podne?
Czech[cs]
Co děláš dnes odpoledne?
German[de]
Was machst du am Nachmittag?
English[en]
What are you doing this afternoon?
Spanish[es]
Qué haces esta tarde?
French[fr]
Tu fais quoi cet aprèm?
Hungarian[hu]
Mit csinálsz ma délután?
Polish[pl]
Co robisz dziś popołudniu?
Portuguese[pt]
O que vai fazer hoje de tarde?
Romanian[ro]
Ce faci dupa-amiaza?
Slovak[sk]
Čo robíš dnes poobede?
Serbian[sr]
Šta radiš posle podne?
Turkish[tr]
Bu öğleden sonra ne yapıyorsun?