Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آبي ، حصلت على أسم لص الكسرة الفخارية
Bulgarian[bg]
Аби има едно име за нашия крадец, или поне за сега...
Czech[cs]
Abbie, mám jméno toho zloděje úlomku.
English[en]
Abbie, got a name on our shard thief, or at least the one she's going by...
Spanish[es]
Abbie, tengo un nombre para nuestra ladrona de fragmentos, o al menos el que usa...
Finnish[fi]
Sain sirpalevarkaamme nimen. Tai sen, mitä hän käyttää.
Croatian[hr]
JENNY: Abbie, dobio ime na našem krhotina lopov, Ili barem jedan ona ide po...
Indonesian[id]
Abbie, punya nama di pencuri beling kami, atau setidaknya satu dia pergi dengan...
Italian[it]
Abbie, ho trovato il nome della ladra del Frammento, o almeno quello che usa.
Dutch[nl]
Abbie, ik heb de naam van onze Shard-dief... of tenminste de naam die ze gebruikt:
Portuguese[pt]
Abbie, tenho um nome para a nossa ladrona reles, ou pelo menos pelo que está a acontecer.
Romanian[ro]
Abbie, a primit un nume al hoţului nostru de ciob, sau cel puţin aşa merge...
Russian[ru]
Эбби, мы узнали имя нашей воровки, или, по крайней мере одно из них...
Swedish[sv]
Abbie, jag har ett namn på vår tjuv. Eller i alla fall ett alias.
Thai[th]
แอ็บบี้ ได้ชื่อมือขโมยหินแห่งอนูบิสแล้ว หรือไม่ก็หนึ่งในฉายา เธอใช้ชื่อโซฟี ฟอสเตอร์