Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يرجو الوفد السماح له بتقديم بعض التوصيات الرامية إلى زيادة الوضوح في صياغة القواعد المتصلة بالباب التاسع أو في ترجمتها إلى الاسبانية أو في كلا الأمرين معا
English[en]
The following recommendations are designed to clarify the wording and/or the Spanish translation of the rules relating to part
Spanish[es]
La delegación se permite hacer algunas recomendaciones que buscan una mayor claridad en la redacción, y/o en la traducción al castellano de las reglas relativas a la parte IX
French[fr]
La délégation colombienne se permet de formuler quelques recommandations qui visent à rendre plus clair le texte original ou la version espagnole des dispositions du Règlement de procédure et de preuve relatives au chapitre IX
Russian[ru]
Делегация Колумбии хотела бы сделать несколько рекомендаций с целью уточнения редакции и/или перевода на испанский язык правил, касающихся части IX
Chinese[zh]
代表团兹提出若干建议,以使条文更加明确,和/或使关于第九编的规则的西班牙文译本更加清楚。