Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تركوا أديت و أنا فى الوراء
Bulgarian[bg]
Просто ни оставиха с Едит.
Czech[cs]
Prostě mě a Adita nechali za sebou.
German[de]
Sie haben Adit und mich zurück gelassen.
Greek[el]
Μόνο εμένα και τον Adit.
English[en]
They just left Adit and me behind.
Spanish[es]
Nos dejaron a Adit y mi atrás.
Finnish[fi]
Jättivät vain minut ja Aditin jälkeensä.
French[fr]
Nous abandonnant, moi et Adit.
Hebrew[he]
הם השאירו אותי ואת אדית מאחור.
Croatian[hr]
Jednostavno su ostavili Adit i mene.
Hungarian[hu]
Csak Aditot és engem hagytak itt.
Indonesian[id]
Tinggalkan aku dan Adit begitu saja
Italian[it]
Abbandonarono solo Adit e me.
Malay[ms]
Tinggalkan aku dan Adit begitu saja
Dutch[nl]
Ze hadden Adit en ik achtergelaten.
Polish[pl]
Zostawili mnie i Adita.
Portuguese[pt]
Deixaram só eu e Adit para trás.
Romanian[ro]
Ne-au părăsit pe Adit şi pe mine.
Slovak[sk]
Proste Adit a mňa opustili.
Slovenian[sl]
Pustila sta me samo z Aditom.
Serbian[sr]
Jednostavno su ostavili Adit i mene.