Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
NGOs mainly complained about the lack of financial resources to support their activities; the lack of transparency and shortcomings in the public participation procedures, including the low impact of the public’s comments on the final decisions; difficulties in access to information; and the low environmental awareness of the public.
French[fr]
Les ONG ont dénoncé principalement le manque de ressources financières pour soutenir leurs activités; le manque de transparence et des lacunes dans les procédures de participation du public, y compris le faible impact des observations du public sur les décisions finales; les difficultés d'accès à l'information; et la faible prise de conscience environnementale du public.
Russian[ru]
НПО в основном жаловались на отсутствие финансовых ресурсов для поддержки их деятельности; отсутствие открытости и недостатки процедур участия общественности, включая слабое влияние комментариев общественности на окончательные решения; трудности в доступе к информации; низкий уровень экологической информированности общественности.