Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Podpora určená na hledníní a udržení pracovního místa a na odbornou rekvalifikaci
Danish[da]
Ansættelsesstøtte, støtte til bevarelse af arbejdspladser samt støtte til lønudbetaling i forbindelse med omskoling
German[de]
Einstellungsbeihilfe, Beihilfe für den Erhalt des Arbeitsplatzes sowie Lohnbeihilfe für die berufliche Rehabilitation
Greek[el]
Επιδότηση ημερομισθίων για την απόκτηση και τη διατήρηση θέσεων απασχόλησης και για την επαγγελματική επανένταξη
English[en]
Wage support to assist in obtaining and keeping a job and for occupational rehabilitation
Spanish[es]
Ayudas salariales destinadas a favorecer l' obtención y el mantenimiento del empleo así como la reinserción profesional
Estonian[et]
Tööle rakendamiseks, töökoha säilitamiseks ja kutserehabilitatsiooniks mõeldud palgatoetus
Finnish[fi]
Työhön sijoittautumiseen, työpaikan säilyttämiseen sekä ammatilliseen kuntoutukseen liittyvä, palkanmaksuun ja työvoimakustannuksiin tarkoitettu tuki
French[fr]
Aides salariales destinées à favoriser l'obtention et le maintien de l'emploi ainsi que la réinsertion professionnelle
Hungarian[hu]
A munkába helyezéshez, a munkahely megtartáshoz, valamint a foglalkozási rehabilitációhoz nyújtható bértámogatás
Italian[it]
Sostegno alle retribuzioni inteso a favorire l'assunzione, la conservazione del posto di lavoro e la riabilitazione al lavoro
Lithuanian[lt]
Pagalba, skirta darbo užmokesčio išlaidoms padengti, darbo vietoms išsaugoti ir profesinei reintegracijai skatinti
Latvian[lv]
Atbalsts darbavietu saglabāšanai un profesionālās pārkvalificēšanās vajadzībām.
Dutch[nl]
Loonsubsidies ter ondersteuning van het verkrijgen en het behoud van een arbeidsplaats en steun voor herscholing
Polish[pl]
Pomoc w postaci dopłat do wynagrodzeń, dotycząca rekrutacji, utrzymania miejsc pracy oraz przekwalifikowania pracowników
Portuguese[pt]
Apoio salarial para favorecer a obtenção e a manutenção de um emprego, assim como a reinserção profissional
Slovak[sk]
Podpora určená na získanie a udržanie pracovného miesta a na odbornú rekvalifikáciu
Slovenian[sl]
Pomoč za zaposlovanje, pomoč za ohranjanje delovnih mest ter pomoč za izplačila za poklicno rehabilitacijo
Swedish[sv]
Anställningsstöd, stöd till bevarande av arbetsplatser samt stöd till löneutbetalning i samband med yrkesrehabilitering