Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rusko-japonská válka je naspadnutí, ale mnoho našich experimentů ještě nebylo dokončeno.
Greek[el]
Ο Ρωσο-ιαπωνικός πόλεμος έρχεται, όμως πολλά απ'τα πειράματά μας δεν έχουν ακόμη ολοκληρωθεί.
English[en]
The Russo-Japanese war is coming, but many of our experiments have not been completed yet.
Spanish[es]
La Guerra Ruso-Japonés está comenzando, pero muchos de nuestros experimentos aun no han sido completados.
Italian[it]
La guerra con la Russia è vicina... Ma molti degli esperimenti non sono ancora stati completati.
Polish[pl]
Wojna rosyjsko-japońska się zbliża, a wiele naszych eksperymentów nie zostało jeszcze skończonych.
Portuguese[pt]
A guerra Nipo-Russa está começando, mas algumas de nossas experiências, não estão completas ainda.