Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дрехи за спорт за мъже, Жени и деца, Блузи тип потник, Пуловери, Суитшърти без цип, Панталони (ам.), Шорти, Спортни фланелки, Спортни, бански гащета, Сака, Връхни палта, Свободни якета стегнати на кръста, Якета за защита от вятър, Тениски, Колани облекло, Ръкавици (облекло), Бонета, Предпазни приспособления за яки, Плоски шапки, Барети, Шапки, Ленти за глава (дрехи), Ленти за китки (облекло)
Czech[cs]
Sportovní oděvy pánské, Žena a dítě, Trička bez rukávů, Pulovry, Mikiny, Pánské spodní prádlo, Krátké kalhoty, Sportovní dresy, Pánské plavky (krátké kalhoty), Bundy, Svrchníky (kabáty), Letecké bundy, Bundy odolné proti větru, Trička, Pásky, Rukavice, Čepce, Chrániče na límce, Bekovky, Barety, Čepice se štítkem, Čelenky, Zápěstní pásky (oděvy)
Danish[da]
Sportstøj til mænd, Damer og børn, Tank toppe, Pullovers, Sweatshirts, Underbukser, Shorts, Undertrøjer, Lange shorts til svømning eller boksning [til mænd], Frakker, Overfrakker, Blousoner, Vindjakker, T-shirts, Bælter, Handsker (beklædning), Kyser, Flipstivere, Sixpencer, Baretter, Kasketter med skygge, Pandebånd (beklædning), Håndledsremme (beklædningsgenstande)
German[de]
Sportbekleidungsstücke für Männer, Damen und Kinder, Tanktops, Pullover, Sweatshirts, Unterhosen, Shorts, Sporttrikots, Badehosen [Shorts], Mäntel, Überzieher [Bekleidung], Blousons, Windjacken, T-Shirts, Gürtel, Schärpen, Handschuhe (Bekleidung), Hauben, Schals, Schiebermützen, Baskenmützen, Mützenschirme, Stirnbänder (Bekleidung), Handgelenkbänder (Bekleidungsstücke)
Greek[el]
Ανδρικά αθλητικά ενδύματα, Γυναίκες και παιδιά, Φανελάκια χωρίς μανίκια, Πουλόβερ, Φούτερ (κολλεγιακές μπλούζες), Παντελόνια, Παντελόνια κοντά, Αθλητικές φανέλες, Ανδρικά εφαρμοστά εσώρουχα τύπου σορτς, Μπουφάν, Πανωφόρια, Φαρδιές μπλούζες λεπτής ύφανσης, Αντιανεμικά σακάκια, Μπλουζάκια (τι-σερτ), Ζώνες, λουριά, Γάντια (ενδύματα), Σκούφοι, Κασκόλ, Κασκέτα, Μπερέδες, Κασκέτα με γείσο, Κεφαλόδεσμοι (ενδύματα), Περικάρπια (ενδύματα)
English[en]
Sportswear for men, women and children, tank tops, pullovers, sweatshirts, trousers, shorts, sports jerseys, trunks, jackets, topcoats, blouson jackets, windcheaters, T-shirts, belts, gloves (clothing), bonnets, collar protectors, flat caps, berets, peak caps, headbands (clothing), wrist bands (clothing)
Spanish[es]
Prendas de vestir deportivas para caballero, Mujeres y niños, Camisetas de tirantes, Pulóveres, Sudaderas, Calzoncillos, Pantalones cortos tipo short, Camisetas de deporte, Bañador (pantalón corto), Abrigos, Sobretodos, Blusones, Cazadoras cortavientos, Camisetas [de manga corta], Cinturones, Guantes (vestimenta), Cofias, Protectores para cuellos de prendas de vestir, Gorras planas, Boinas, Gorras, Bandas para la cabeza [vestimenta], Bandas para la muñeca (ropa)
Estonian[et]
Spordirõivad meestele, Naised ja lapsed, Varrukateta särgid, Pulloverid, kampsunid, Treeningpluusid, Aluspüksid, püksikud, Lühikesed püksid, šortsid, Alussärgid, särgikud, Meeste liibuvad ujumispüksid, lühikesed spordipüksid, Mantlid, jakid, Ülekuued, kerged mantlid, Blusoonid, Tuulekindlad jakid, tuult pidavad jakid, T-särgid, Rihmad, vööd, Kindad (rõivaste juurde), Seotavad suured rätikmütsid, tanud, Kraekaitsmed, Sonimütsid, Baretid, Nokkmütsid, Peapaelad (rõivaste juurde), Randmepaelad (rõivad)
Finnish[fi]
Urheiluvaatteet miehille, Saappaat ja tohvelit, Hihattomat aluspaidat, Villapuserot, Collegepaidat, Housut, Sortsit, Hihattomat paidat, Uima- ja urheiluhousut, Takit, Päällystakit, Puserot, Tuulipuserot, T-paidat, Miesten ja naisten vyöt, Käsineet (vaatteet), Myssyt, Kaulussuojukset, Litteät lakit (lätsät), Baretit, Lippalakit, Otsanauhat (vaatteet), Rannekkeet (vaatteet)
French[fr]
Vêtements de sport pour hommes, Femmes et enfants, Pulls sans manches, Pull-overs, Sweat-shirts, Slips, Shorts, Maillots de sport, Shorts de bain, Manteaux, Pardessus, Blousons, Vestes coupe-vent, Tee-shirts, Ceinture (habillement), Gants (habillement), Bonnets, Cache-col, Casquettes plates, Bérets, Casquettes, Bandeaux pour la tête [habillement], Serre-poignets (vêtements)
Croatian[hr]
Sportska odjeća za muškarce, Ženska i dječja, Majice bez rukava, Džemperi [puloveri], Gornji dijelovi trenirka, Hlače, Kratke hlače [odjeća], Trikoi [gimnastički dresovi, majice], Kupaće gaćice, Jakne, Muški ogrtači, Kratke jakne koje nalikuju na bluze, Jakne otporne na vjetar, Majice kratkih rukava, Remenje za struk, Rukavice, Ženski šeširi, Marame za pokrivanje vrata, Plosnate kape, Beretke, Šilterice, Vrpce za glavu (odjevni predmeti), Znojnice [odjeća]
Hungarian[hu]
Sportruházat férfiaknak, Női és gyermek, Kötött mellények, Pulóverek, Melegítő felsők, Hosszúnadrágok, Rövidnadrágok, shortok, Trikók, Fürdőnadrágok, bermudák, Kabátok, dzsekik, Szövetkabátok, felöltők, Dzsekik, széldzsekik, ingkabátok, Széldzsekik, szélálló kabátok, Pólók, Övek, Kesztyűk (ruházat), Főkötők, megkötős sapkák, Gallérvédők, Smici sapkák, Svájcisapkák, barettek, Napellenzős sapkák, Hajszalagok, Csuklópántok (ruházat)
Italian[it]
Abbigliamento per lo sport da uomo, DONNA E BAMBINO, Canotte, Pullover, Felpe, Slip, Pantaloncini [abbigliamento], Maglie [indumenti], Pantaloncini [costumi da bagno], Cappotti, Soprabiti, Giubbotti, Giacche resistenti al vento, Tee-shirt, Cinture (abbigliamento), Guanti (abbigliamento), Cuffie, Sciarpe, Coppole, Berretti, Berretti a visiera, Fasce per la testa [abbigliamento], Polsini (abbigliamento)
Lithuanian[lt]
Vyriška sportinė apranga, Moterims ir vaikams, Marškinėliai su petnešėlėmis, Puloveriai, Sportiniai džemperiai, Moteriškos kelnaitės, Šortai, Sportiniai trikotažo gaminiai, Vyriški šortai, Paltai, Apsiaustai, Bluzonai, Neperpučiamos striukės, Marškinėliai, Diržai, Pirštinės (drabužiai), Kepuraitės, Apykaklės (apsauginės), Plokščiosios kepurės, Beretės, Kepurių snapeliai, Kaspinai (plaukams) (drabužiai), Riešinės (drabužiai)
Latvian[lv]
Sporta apģērbs, proti, vīriešu sporta apģērbs, Sievietes un bērni, Krekli bez piedurknēm, Puloveri, Sporta krekli ar garām piedurknēm, Apakšbikses, Šorti, Sporta krekli (formas), Vīriešu peldbikses, Dūnu jakas, Mēteļi, Bluzoni, Pret vēju noturīgas vējjakas, T-krekli, Siksnas, Cimdi, Aubes, Apkaklīšu aizsarglentes, Žokejcepures, Beretes, Smailas cepures, Galvassaites, Plaukstas locītavu saites (apģērbs)
Maltese[mt]
Ħwejjeġ sportivi għall-irgiel, Nisa u tfal, Flokkijiet mingħajr kmiem, Ġersijiet [pulowvers], Flokkijiet komdi li jintlibsu waqt eżerċizzji fiżiċi, Qliezet (Am.), Xorts, Flokkijiet ta' taħt mingħajr kmiem, Xorts għall-għawm, Ġkieket, Kappotti, Ilbies li jissikka fil-qadd [blouson], Kowtijiet li jilqgħu ir-riħ, Flokkijiet forma ta' T [T-shirts], Ċinturini, Ingwanti, Kpiepel tan-nisa li kienu jintlibsu fil-qedem, Protezzjoni għall-għenuq, Brieret ċatti, Berèjiet, Brieret bil-pizz, Strixxa drapp ta' mar-ras, Faxex ta' mal-polz (ħwejjeġ)
Dutch[nl]
Herensportkleding, Dames en kinderen, Tanktops, Pullovers, Sweatshirts, Onderbroeken, Korte broeken [kleding], Sportshirts, Korte (onder) broeken, Vrijetijdsjasjes, Overjassen, Blousons, Windbestendige jacks, T-shirts, Riemen, ceintuurs, Handschoenen (kleding), Bonnetten (baretten), Boordbeschermers, Platte petten, Baretten, Petten met kleppen, Hoofdbanden [kleding], Polsbanden (kledingstukken)
Polish[pl]
Odzież sportowa dla mężczyzn, Kobiet i dzieci, Koszulki bez rękawów, Pulowery, Bluzy sportowe, Majtki, Szorty, Podkoszulki bez rękawów, Kąpielówki, Kurtki, Palta, Krótkie luźne kurtki do pasa, Kurtki wiatrówki, Koszulki z krótkim rękawem, Paski, Rękawiczki [odzież], Czepki damskie, dziecinne, Ochraniacze kołnierzy, Kaszkiety, Berety, Daszki do czapek, Opaski na głowę (odzież), Paski na nadgarstek (odzież)
Portuguese[pt]
Vestuário de desporto para homem, Senhoras e crianças, Camisolas sem alças (Tops), Camisolas [pullovers], Sweatshirts, Calças, Calções, Camisolas desportivas, Fatos de banho [shorts], Capotes [casacos], Sobretudos [vestuário], Blusões, Casacos resistentes ao vento, T-shirts, Cintos, Luvas (vestuário), Bonés [Chapéus], Protetores de colarinho, Boinas [bonés], Bóinas, Bonés de pala, Fitas para a cabeça [vestuário], Faixas para os pulsos (vestuário)
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte sport pentru bărbaţi, Femei şi copii, Maiouri, Pulovere, Bluze sport, Chiloţi, Pantaloni scurţi [îmbrăcăminte], Maiouri de corp, Slipuri de baie, Jachete, Paltoane, Bluzoane, Jachete de vânt impermeabile, Tricouri, Curele, articole de imbracaminte, Mănuşi (articole de îmbrăcăminte), Bonete, Protecţii pentru guler, Băşti, Berete, Şepci cu cozoroc, Cordelute (articole de imbracaminte), Benzi pentru încheietura mâinii (îmbrăcăminte)
Slovak[sk]
Športové odevy pre mužov, Dámske a detské odevy, Vrchná časť odevu bez rukávov nosená na košeli alebo blúzke [tank top], Pulóvre, Teplákové bundy [mikiny], Pánske spodky, Šortky, Tielka, Pánske plavky [šortky], Bundy, saká, Zvrchníky, Bluzóny, Bundy na ochranu pred vetrom, Tričká, Opasky, Rukavice, Čepce, Chrániče na goliere, Baretkové čiapky so šiltom, Baretky, Šiltovky, Čelenky, Náramky (odevy)
Slovenian[sl]
Moška športna oblačila, Ženske in otroke, Kratke oprijete majice brez rokavov, Puloverji, Majice, Spodnje hlače, oprijete, Kratke hlače [oblačila], Telovadni dresi, Kopalne hlače, Plašči, Površniki, Bluzoni, Jakne odporne na veter, Majice s kratkimi rokavi, Pasovi, Rokavice (oblačila), Čepice, Zaščite za ovratnike oblačil, Moške čepice v obliki baretk s ščitnikom, Baretke, Čepice s ščitom, Naglavni trakovi (oblačila), Zapestni trakovi, ki so oblačila
Swedish[sv]
Idrottskläder för män, Damer och barn, Brottarlinne, Pullovrar, Träningströjor, Byxor (Am.), Kortbyxor [kläder], Sporttröjor, Kalsonger, Rockar, Överrockar, Midjejackor, Vindtäta jackor, T-shirtar, Bälten, skärp, Handskar, Hättor, Kragskyddare, Platta mössor, Baskrar, Kepsar, Pannband (kläder), Handledsband [kläder]