Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мащабната реформа на закона за бюджетната рамка отбелязва напредък в редица важни области.
Czech[cs]
Komplexní reforma zákona o rozpočtovém rámci probíhá v řadě důležitých oblastí.
Danish[da]
Den gennemgribende reform af budgetrammeloven skrider frem på en række vigtige områder.
German[de]
Die umfassende Reform des Haushaltsrahmengesetzes kommt in mehreren wichtigen Bereichen voran.
Greek[el]
Η συνολική μεταρρύθμιση του νόμου-πλαισίου για τον προϋπολογισμό σημειώνει πρόοδο σε αρκετούς σημαντικούς τομείς.
English[en]
The comprehensive reform of the Budget Framework Law is progressing in a number of important areas.
Spanish[es]
La amplia reforma de la Ley del marco presupuestario está avanzando en varios ámbitos de gran importancia.
Estonian[et]
Eelarveraamistiku seaduse ulatuslik reform edeneb mitmes olulises valdkonnas.
Finnish[fi]
Julkisen talouden kehystä koskevan lain kattava uudistus edistyy monilla tärkeillä aloilla.
French[fr]
La réforme globale de la loi-cadre budgétaire est en cours dans un certain nombre de domaines importants.
Croatian[hr]
Napreduje provedba sveobuhvatne reforme Okvirnog zakona o proračunu u odnosu na niz važnih područja.
Hungarian[hu]
A költségvetési kerettörvény átfogó reformja számos fontos területen előrehalad.
Italian[it]
La riforma generale della legge quadro di bilancio sta progredendo in una serie di settori importanti.
Lithuanian[lt]
Visapusiška biudžeto sistemos įstatymo reforma sėkmingai vykdoma keliose svarbiose srityse.
Latvian[lv]
Budžeta pamatlikuma vērienīgā reforma virzās uz priekšu vairākās svarīgās jomās.
Maltese[mt]
Ir-riforma komprensiva tal-Liġi Qafas Baġitarja qiegħda tagħmel progress f'għadd ta' oqsma importanti.
Dutch[nl]
Bij de ingrijpende hervorming van de budgettaire kaderwet wordt op een aantal belangrijke terreinen vooruitgang geboekt.
Polish[pl]
W wielu istotnych dziedzinach odnotowuje się postępy w przeprowadzaniu kompleksowej reformy ramowej ustawy budżetowej.
Portuguese[pt]
A reforma abrangente da Lei de Enquadramento Orçamental está a progredir em diversos domínios importantes.
Romanian[ro]
Reformarea substanțială a legii-cadru a bugetului progresează în mai multe domenii importante.
Slovak[sk]
Komplexná reforma zákona o rozpočtovom rámci pokračuje v niekoľkých dôležitých oblastiach.
Slovenian[sl]
Celovita reforma okvirnega zakona o proračunu poteka na več pomembnih področjih.
Swedish[sv]
Den övergripande reformen av budgetramlagen går framåt på ett antal viktiga områden.