Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإضافة إلى الجدول الزمني المنقح للمؤتمرات والاجتماعات لعام 2009، سيؤدي اعتماد مشروع القرار A/C.3/63/L.46/Rev.1 (بصيغته المنقحة شفويا) إلى عقد اجتماعات في مجلسين متوازيين للجنة حقوق الطفل وفريقه العامل.
English[en]
The adoption of draft resolution A/C.3/63/L.46/Rev.1 (as orally revised) would also result in an addition to the revised calendar of conferences and meetings for 2009 so that the meetings of the Committee on the Rights of the Child and its working group could be held in parallel chambers.
Spanish[es]
La aprobación del proyecto de resolución A/C.3/63/L.46/Rev.1 (en su forma oralmente revisada), supondría también una adición al calendario de conferencias y reuniones revisado para 2009, a fin de que las reuniones del Comité de los Derechos del Niño y su grupo de trabajo pudieran celebrarse en salas paralelas.
French[fr]
En outre, si le projet de résolution A/C.3/63/L.46/Rev.1 (tel que modifié oralement) est adopté, il faudra ajouter au calendrier révisé des conférences et réunions pour 2009 les réunions que le Comité des droits de l’enfant et son groupe de travail tiendront en chambres parallèles.
Russian[ru]
Принятие проекта резолюции A/C.3/63/L.46/Rev.1 (с устными изменениями) потребует также внесения в пересмотренное расписание конференций и совещаний на 2009 год дополнительных заседаний Комитета по правам ребенка и его рабочей группы в параллельных секциях.
Chinese[zh]
通过决议草案A/C.3/63/L.46/Rev.1(经口头修正)还会导致订正的2009年会议日历增加会议,以便儿童权利委员会及其工作组的会议能够平行举行。