Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички те чакат в конферентната зала.
Greek[el]
Όλοι σε περιμένουν στην αίθουσα συνεδριάσεων.
English[en]
Everyone's waiting for you in the conference room.
Spanish[es]
Todos te están esperando en la sala de conferencias.
Hebrew[he]
כולם מחכים לך בחדר הישיבות.
Croatian[hr]
Svi te čekaju u dvorani za sastanke.
Hungarian[hu]
Mindenki rád vár a konferencia teremben.
Italian[it]
Ti stanno tutti aspettando in sala riunioni.
Dutch[nl]
Iedereen wacht op jou in de conferentiekamer.
Polish[pl]
Wszyscy czekają na ciebie w sali konferencyjnej.
Portuguese[pt]
Todos estão esperando por você na sala de conferência.
Romanian[ro]
Toată lumea te aşteaptă în sala de conferinţe.
Russian[ru]
Все, в полном сборе ждут тебя в конференц-зале.
Serbian[sr]
Svi te čekaju u sobi za sastanke.
Turkish[tr]
Herkes seni konferans odasında bekliyor.