Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
RO | Crişana, следвано или не от Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Czech[cs]
RO | Crişana též doplněno Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Danish[da]
RO | Crișana, også efterfulgt af Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
German[de]
RO | Crişana, gegebenenfalls gefolgt von Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
English[en]
RO | Crişana whether or not followed by Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Spanish[es]
FR | Huile d'olive de Nyons | uil d’oliv de nion | Aceites y grasas (mantequilla, margarina, aceite, etc.) |
Finnish[fi]
RO | Crişana, jota voi seurata Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Hungarian[hu]
RO | Crişana kiegészülhet a következővel is: Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Lithuanian[lt]
RO | Crişana; šalia gali būti nurodyta Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Latvian[lv]
RO | Crişana, aiz kura var būt norādīts Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Maltese[mt]
RO | Crişana kemm jekk segwit, kif ukoll jekk le, b'Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Dutch[nl]
RO | Crișana, al dan niet gevolgd door Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Polish[pl]
RO | Crişana, po której ewentualnie następuje Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Portuguese[pt]
RO | Crişana, seguida ou não de Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Romanian[ro]
RO | Crişana, urmată sau nu de Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Slovak[sk]
FR | Huile d'olive de Nyons | uil d’oliv de nion | Oleje a tuky (maslo, margarín, oleje atď.) |
Slovenian[sl]
RO | Crişana, ki mu lahko sledi Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Swedish[sv]
RO | Crişana, eventuellt följt av Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |