Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد و أن " الألمان " لن يقاتلوا بعد الآن
Bulgarian[bg]
Швабите трябва да спрат да се бият.
Czech[cs]
Frickové už nemůžou mít chuť bojovat.
English[en]
Krauts can't have much fight left.
Spanish[es]
Los alemanes no podran luchar mucho.
Estonian[et]
Krautidel ei saa enam palju võitlushimu alles olla.
Finnish[fi]
Sakuilla ei voi olla paljon taisteltavaa jäljellä.
Hebrew[he]
לא נשאר לגרמנים על מה להילחם.
Croatian[hr]
Njemcima nije ostalo mnogo borbe.
Hungarian[hu]
A németeknek biztos, hogy nem sok ellenállása maradt.
Dutch[nl]
De moffen hebben niet veel meer om voor te vechten.
Portuguese[pt]
Os chucrutes não podem lutar muito.
Romanian[ro]
Nemţii nu prea mai au pentru ce să lupte.
Serbian[sr]
Nemcima nije ostalo mnogo borbe.
Turkish[tr]
Almanlar çok fazla mücadele edemezler.
Chinese[zh]
德国 泡菜 无法 再有 太大 的 打击 了 。