Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ud over at skulle betale denne merpris, skulle den teoretiske re-eksportoer ogsaa indregne udgifterne til:
German[de]
Neben diesen höheren Einkaufspreisen müsste ein etwaiger Wiederausführer noch die Kosten tragen für
Greek[el]
Εκτός από την καταβολή αυτών των υψηλότερων τιμών, ο υποθετικός επανεξαγωγέας θα επιβαρυνόταν με δαπάνες που συνδέονται με:
English[en]
In addition to paying these higher prices, the hypothetical reexporter would incur the costs associated with:
Spanish[es]
Además de pagar precios superiores, cualquier re-exportador hipotético incurriría en los siguientes costes asociados:
French[fr]
Après avoir payé ces prix plus élevés, le réexportateur éventuel devrait en outre supporter le coût
Italian[it]
Oltre a pagare tali prezzi più elevati, l'ipotetico riesportatore dovrebbe sostenere ulteriori oneri in relazione:
Dutch[nl]
Niet alleen zou de hypothetische herexporteur deze hogere prijzen moeten betalen, hij zou tevens met kosten te maken krijgen die verband houden met:
Portuguese[pt]
Além de pagar estes preços mais elevados, o hipotético reexportador incorreria em custos decorrentes: