Besonderhede van voorbeeld: 5300637249565609402

Danish

Superfin idé, men vi skal finde nogle duge og servietter og en pæn kjole til dig, ikke, mor?

German

Aber wir wollten in der Stadt nach einem schönen neuen Kleid sehen.

English

Tilde, great idea, but we have to find some tableclothes and napkins... and then really nice dress for you, right, Mom?

Finnish

Me ollaan menossa ostamaan pöytäkoristeita ja pukua äidille.

Italian

Tilde, grande idea, ma dobbiamo trovare alcune tovaglie e tovaglioli... e poi davvero bello abito per voi, giusto, mamma?

Dutch

Maar we moeten wat tafelkleden en servetten zoeken. En dan een echt leuke jurk voor jou, niet mam?

Portuguese

Mas vamos comprar toalhas de mesa e arranjamos-te um vestido bonito, Mãe.

Swedish

Sen hittar vi en fin klänning åt dig Va, mamma?

Turkish

Bu çok iyi bir fikir Tilde ama önce masa örtüsü ve peçete ve sonra sana güzel bir elbise bulmalıyız, değil mi anne?