Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك علامة قطع خافتة هنا.
Bulgarian[bg]
Има слаба следа от порязване.
Czech[cs]
Tady je lehká řezná ranka.
Danish[da]
Der er et utydeligt skæremærke her.
Greek[el]
Υπάρχει εδώ ένα αχνό σημάδι κοψίματος.
English[en]
There's a faint cut mark here.
Spanish[es]
Aquí hay una leve marca de un corte.
French[fr]
Il y a une légère trace ici.
Hebrew[he]
יש כאן סימן חלש של חתך.
Croatian[hr]
Ovdje je blag trag sečenja.
Hungarian[hu]
Van itt egy halvány vágásnyom.
Italian[it]
Qui c'è l'impronta di un taglio.
Dutch[nl]
Hier zit een vaag snijspoor.
Polish[pl]
Możemy? Tutaj jest słaby ślad cięcia.
Portuguese[pt]
Há uma leve marca de corte aqui.
Romanian[ro]
E o urmă uşoară de tăiere aici.
Russian[ru]
Здесь есть слабый порез.
Serbian[sr]
Ovde je blag trag sečenja.
Turkish[tr]
Burada belirsiz bir kesik izi var.