Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Åhh din stakkel.
German[de]
Oh, du armer Teufel.
Greek[el]
Το καημένο.
English[en]
Oh you poor thing.
Spanish[es]
Pobrecito.
Hungarian[hu]
Ó, szegénykém!
Italian[it]
Povero tesoro!
Norwegian[nb]
Stakkars.
Polish[pl]
O Biedaku.
Portuguese[pt]
Coitado.
Romanian[ro]
Oh, sărăcuţul.
Russian[ru]
О, бедняжка.
Serbian[sr]
O, mukice.
Swedish[sv]
Åh din stackare.
Chinese[zh]
喔 , 可怜 的 家伙