Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осветителна апаратура, фарове за велосипеди, осветителни тела, фарове за превозни средства, фенерчета, двутактови лампи, улично осветление, сигнално осветление за движение, уреди за осветление в басейни, горепосочените стоки, по-специално със светлинни диоди
Czech[cs]
Osvětlovací přístroje, lampy na jízdní kola, lampy, světla pro vozidla, kapesní svítilny, svítidla pro jízdní kola, pouliční svítilny, signální světla, přístroje pro osvětlení bazénů, výše uvedené zboží, zejména také se světelnými diodami
Danish[da]
Belysningsapparater, cykellygter, lamper, signallys til befordringsmidler, lommelygter, belysningsarmaturer til veje, trafiksignallamper, belysningsapparater til badebassiner, førnævnte varer særligt også med lysdioder
German[de]
Beleuchtungsgeräte, Fahrradlampen, Lampen, Leuchten für Fahrzeuge, Taschenlampen, Zweiradlampen, Straßenleuchten, Verkehrssignalleuchten, Schwimmbadbeleuchtungsgeräte, vorstehende Waren insbesondere auch mit Leuchtdioden
Greek[el]
Συσκευές φωτισμού, λαμπτήρες ποδηλάτου, λαμπτήρες, φανοί για οχήματα, φακοί, φώτα δικύκλων, οδικός φωτισμός, φώτα ρύθμισης κυκλοφορίας, συστήματα για φωτισμό πισίνων, τα προαναφερόμενα είδη, ειδικότερα και με φωτοδιόδους
English[en]
Lighting apparatus, cycle lamps, lamps, lights for vehicles, torches, bicycle lamps, street lighting, traffic signal lights, lighting apparatus for swimming pools, including the aforesaid goods in particular with light diodes
Spanish[es]
Aparatos de alumbrado, faros para bicicletas, lámparas, luces para vehículos, linternas, luces para bicicletas, faroles de alumbrado público, lámparas para señales de tránsito, aparatos de alumbrado para piscinas, todos estos productos provistos en particular de diodos luminosos
Estonian[et]
Valgustusseadmed, jalgrattatuled, lambid, sõidukilaternad, taskulambid, jalgratta-, mootorrattalaternad, tänavalambid, liikluse signaallambid, ujulate valgustusseadmed, eespool nimetatud kaubad ka valgusdioodidega
Finnish[fi]
Valaistuslaitteet, polkupyörän lamput, lamput, ajoneuvojen valot, taskulamput, kaksipyöräisten valaisimet, katuvalot, liikennevalojen valot, uima-altaiden valaistuslaitteet, edellä mainitut tavarat erityisesti myös valodiodien kanssa
French[fr]
Appareils d'éclairage, lampes de vélo, lampes, feux pour véhicules, lampes de poche, feux pour bicyclettes, accessoires d'éclairage routier, feux de signalisation, appareils d'éclairage pour piscines, les articles précités en particulier avec diodes électroluminescentes également
Hungarian[hu]
Világító berendezések, kerékpárlámpák, lámpák, lámpák járművekhez, zseblámpák, kerékpárok lámpái, utcai lámpák, közlekedési jelzőlámpák, uszodai világító berendezések, az említett áruk, különösen világító diódákkal
Italian[it]
Apparecchi d'illuminazione, fari per bicicletta, lampade, fanali per veicoli, lampadine tascabili, lampade per biciclette, impianti d'illuminazione stradale, luci per la segnalazione stradale, dispositivi per l'illuminazione di piscine. i suddetti prodotti anche provvisti di diodi luminosi
Lithuanian[lt]
Apšvietimo įrenginiai, dviračių lempos, lempos, transporto priemonių žibintai, kišeniniai elektriniai žibintuvėliai, dviračių transporto priemonių žibintai, gatvių šviestuvai, eismo signalų lempos, baseinų apšvietimo įrenginiai, išvardytos prekės, ypač su šviesos diodais
Latvian[lv]
Apgaismošanas aparāti, velosipēdu lukturi, lukturi, spuldzes, kas paredzētas transprortlīdzekļiem, kabatas lukturīši, divriteņu lukturi, ielu apgaismojums, satiksmes signālgaismas, peldbaseinu apgaismošanas ierīces, iepriekš minētās preces arī ar gaismas diodēm
Maltese[mt]
Tagħmir li jdawwal, fanali għal roti, lampi, dwal għal vetturi, torċiijiet, dwal għal vetturi b'żewġ roti, dwal għat-toroq, dwal għas-sinjali tat-traffiku, tagħmir li jdawwal għal pixxini, l-oġġetti msemmija anke b'dajowds tad-dawl
Dutch[nl]
Verlichtingsapparatuur, fietslampen, lampen, lichten voor voertuigen, zaklampen, lampen voor tweewielers, straatverlichting, verkeerslichten, zwembadverlichtingsapparaten, voornoemde goederen met name ook met lichtdiodes
Polish[pl]
Sprzęt oświetleniowy, lampy rowerowe, lampy, światła do pojazdów, latarki kieszonkowe, światła do pojazdów dwukołowych, światła uliczne, uliczne światła sygnalizacyjne, urządzenia do oświetlania pływalni, wymienione towary, zwłaszcza również z diodami świecącymi
Portuguese[pt]
Aparelhos de iluminação, lâmpadas de bicicleta, lâmpadas, luzes traseiras para veículos, lanternas de bolso, faróis para bicicletas, luzes de candeeiros de rua, luzes de semáforos, aparelhos de iluminação de piscinas, os produtos atrás referidos, em especial também com díodos luminosos
Romanian[ro]
Aparate de iluminat, faruri de bicicleta, corpuri de iluminat, faruri de masini, lanterne, becuri pentru vehicule cu doua roti, felinare de strazi, sisteme de iluminat strazile, aparate de iluminat piscine, bunurile mentionate anterior si cu diode luminoase
Slovak[sk]
Osvetľovacie prístroje, osvetlenie na bicykle, lampy, svetlá na dopravné prostriedky, lampáše, svietidlá na bicykle, pouličné svetlá, dopravné signalizačné svietidlá, prístroje na osvetľovanie bazénov, vymenované tovary najmä aj so svetelnými diódami
Slovenian[sl]
Naprave za osvetljevanje, luči za kolesa, svetilke, luči za vozila, žepne svetilke, luči za dvokolesa, obcestne svetilke, luči za prometno signalizacijo, naprave za osvetljevanje kopališč, prej omenjeni izdelki zlasti tudi s svetilnimi diodami
Swedish[sv]
Belysningsapparater, cykellampor, lampor, fordonslyktor, ficklampor, lampor för tvåhjulingar, gatlyktor, trafiksignalslampor, belysningsanordningar för simhallar/utomhusbad, nämnda varor också med lysdioder