Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически продукти, предназначени за промишлеността и индустрията, наука, земеделие, градинарски дейности и овощарство, включително фертилизация, обезлесители и продукти за улесняване на премахването на листа
Czech[cs]
Chemické výrobky určené pro průmysl, vědy, zemědělství, zahradnictví a lesnictví, včetně hnojiv, surfaktantů a defoliantů
Danish[da]
Kemiske produkter til anvnedelse inden for industrien, videnskab, landbrug, havebrug og skovbrug, inklusive gødningspræparater, overfladespændingsmidler og afløvningsmidler
German[de]
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke, einschließlich Düngemittel, Tenside und Entlaubungsmittel
Greek[el]
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τη βιομηχανία, τις επιστήμες, τη γεωργία, την κηπουρική και τη δασοκομία, στα οποία συμπεριλαμβάνονται λιπάσματα, τασιενεργά προϊόντα και αποφυλλωτικά
English[en]
Chemicals used in industry, science, agriculture, horticulture and forestry, including fertilisers, surfactants and defoliants
Spanish[es]
Productos químicos destinados a la industria, ciencia, agricultura, horticultura y silvicultura, incluyendo fertilizantes, surfactantes y defoliantes
Estonian[et]
Tööstus-, teadus, foto-, põllundus-, aiandus- ja metsanduskemikaalid, sh väetised, pindaktiivsed ained ja defoliandid
Finnish[fi]
Kemikaalit teollisiin, tieteellisiin, maatalous-, puutarhanhoito- ja metsätaloustarkoituksiin, mukaan lukien lannoitteet, pinta-aktiiviset aineet ja lehtiä tuhoavat aineet
French[fr]
Produits chimiques destinés à l'Industrie, science, agriculture, horticulture et sylviculture, y compris engrais, surfactants et défoliants
Hungarian[hu]
Iparban, tudományban, mezőgazdaságban, kertészetben és erdészetben használatos vegyi termékek, beleértve trágyák, felületaktív anyagok és lombtalanítók
Italian[it]
Prodotti chimici destinati all'industria, alla scienza, all'agricoltura, all'orticoltura e alla silvicoltura, compresi fertilizzanti, surfattanti e defolianti
Lithuanian[lt]
Cheminės medžiagos, skirtos naudoti pramonėje, moksle, žemės ūkyje, sodininkystėje ir miškininkystėje, įskaitant trąšas, paviršiuje aktyvias medžiagas ir defoliantus
Latvian[lv]
Ķimikālijas rūpnieciskiem, zinātniskiem, lauksaimniecības, dārzkopības un mežkopības nolūkiem, tostarp mēslojums, surfaktanti un defolianti
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi użati fl-industrija, fix-xjenza, fl-agrikultura, fl-ortikultura u fl-istudju tal-foresti, inkluż fertilizzanati, surfactantes u defoljanti
Dutch[nl]
Chemische producten voor industriële, wetenschappelijke, land-, tuin- en bosbouwkundige doeleinden, waaronder kunstmest, oppervlaktebehandelaars en ontbladeringsmiddelen
Polish[pl]
Chemikalia stosowane w przemysle, pracach naukowych, rolnictwie ogrodnictwie i leśnictwie, w tym nawozy, środki powierzchniowo czynne i defolianty
Portuguese[pt]
Produtos químicos destinados à indústria, ciência, agricultura, horticultura e silvicultura, incluindo fertilizantes, surfactantes e desfolhantes
Romanian[ro]
Produse chimice folosite în industrie, ştiinţă, agricultură, horticultură şi silvicultură, inclusiv fertilizatoare, surfactante şi defoliante
Slovak[sk]
Chemické látky používané v priemysle, vede, poľnohospodárstve, záhradníctve a lesníctve, vrátane hnojív, surfaktantov a defoliantov
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi za industrijo, znanost, poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo, tudi gnojila, površinsko aktivne snovi in defolianti
Swedish[sv]
Industrikemikalier, vetenskap, jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk, inkluderande gödningsmedel, ytaktiva ämnen och avlövningsmedel