Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في حقيقة الاسلوب الفرنسي.
Bulgarian[bg]
По истински френски маниер.
Czech[cs]
Jak je ve Francii zvykem.
Danish[da]
På ægte fransk manér.
German[de]
Wie es in Frankreich üblich ist.
English[en]
In the true French manner.
Spanish[es]
De manera verdaderamente francesa.
Finnish[fi]
Todelliseen ranskalaistapaan.
French[fr]
A la française.
Hungarian[hu]
Az igazi francia módon.
Italian[it]
Come consuetudine francese comanda.
Norwegian[nb]
På ekte, fransk maner.
Polish[pl]
We francuskim stylu.
Portuguese[pt]
Costume francês.
Romanian[ro]
În buna manierã frantuzeascã.
Russian[ru]
В истинно Французской манере.
Slovenian[sl]
Na pristen francoski način.
Turkish[tr]
Gerçek bir Fransız adeti ile.