Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ябълкова ракия, произведена в Калвадос, ябълково вино, сметана от калвадос
Czech[cs]
Calvados, pommeau (alkoholická směs nekvašené jablečné šťávy a calvadosu), jablečné mošty s alkoholem, likéry z jablečné pálenky, calvados s krémem
Danish[da]
Calvados (æblebrændevin), pommeau (alkoholholdig aperitif fra Normandiet), cider, likør fra Calvados, Calvados Cream
German[de]
Calvados, Pommeau, Cidre, Calvadoslikör, Calvadoslikör
Greek[el]
Καλβαντός (γαλλικό μπράντι μήλου), pommeau (συνδυασμός χυμού μήλου και καλβαντός), μηλίτης οίνος, ηδύποτα καλβαντός, κρέμα καλβαντός
English[en]
Calvados, pommeau, cider, calvados liqueur, calvados cream
Spanish[es]
Calvados, Pommeau [licor de manzanas], sidra, licor de Calvados, crema de Calvados
Estonian[et]
Kalvados, õunavein, siider, kalvadoseliköör, kalvadosekreem
Finnish[fi]
Calvados, käymättömät siiderit, siideri, calvados-likööri, crème de calvados -alkoholijuoma
French[fr]
Calvados, pommeau, cidre, liqueur de calvados, crème de calvados
Hungarian[hu]
Calvados, calvados-almalé keverék, almabor, calvados likőr, calvados-krém
Italian[it]
Calvado, pomi, sidro, liquore di calvado, crema di calvado
Lithuanian[lt]
Kalvadosas, spiritinis obuolių gėrimas, sidras, kalvadoso likeris, kalvadoso kremas
Latvian[lv]
Kalvadoss, ābolu vīns, sidrs, ābolu liķieri, ābolu brendija krēmi
Maltese[mt]
Calvados, pomati, sîdru, likur tal-calvados, krema tal-calvados
Dutch[nl]
Calvados, pommeau, cider, calvadoslikeur, calvadoscrème
Polish[pl]
Calvados, trunki jabłkowe, jabłecznik, likier na bazie calvadosu, krem na bazie calvadosu
Portuguese[pt]
Calvados, pommeau, sidra, licor de calvados, creme de calvados
Romanian[ro]
Calvados, bauturi din mere, cidru, lichior de Calvados, crema de Calvados
Slovak[sk]
Calvados (jablková pálenka), pommeau (alkoholizovaný nápoj zo zmesi jablčnej šťavy a kalvadosu), mušt, calvadosový likér, calvadosový krém
Slovenian[sl]
Kalvados, jabolčnik, jabolčnik, liker iz kalvadosa, krema s kalvadosom
Swedish[sv]
Calvados, äppelcider, cider, calvadoslikör, crème de calvados