Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
منذ زمن والنظام الاقتصادي العالمي الآخذ في التطور يتحدى رؤية مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ، وذلك ينطبق اليوم أكثر من أي وقت مضى حيث يجد أعضاؤنا أنفسهم مغمورين ومحاطين بقوى العولمة
English[en]
The evolving global economic landscape has long challenged the ACP vision, today more than ever as our members find themselves immersed in and surrounded by the forces of globalization
Spanish[es]
El panorama económico mundial en constante evolución perjudica desde hace tiempo la visión del Grupo ACP, especialmente hoy, ya que nuestros miembros se ven inundados y rodeados por las fuerzas de la globalización
French[fr]
Le paysage économique mondial, en perpétuelle évolution, remet en cause depuis longtemps la vision du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, et aujourd'hui plus que jamais, alors que nos membres se voient submergés et entourés par les forces de la mondialisation
Russian[ru]
Меняющийся глобальный экономический ландшафт уже давно ставит проблемы перед государствами АКТ, но сегодня они сложны, как никогда ранее, поскольку члены нашей Группы оказались вовлеченными в процесс глобализации и оказались в центре связанных с ним проблем
Chinese[zh]
现今,不断演变的全球经济形势比任何时候都是对非加太国家集团梦想的长期挑战,我们集团的成员发现自身已陷入全球化势力的包围之中。