Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Why would you say that?
Spanish[es]
¿Por qué dirías esto?
Hungarian[hu]
Miért mondanád ezt?
Italian[it]
Perche'lo avresti detto?
Polish[pl]
Czemu miałbyś tak mówić.
Portuguese[pt]
Por que você diria isso?
Russian[ru]
Почему ты это сказал?