Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще сложим пръстена на баба в кралския кекс.
Bosnian[bs]
Stavicemo bakin prsten u ovaj Kraljevski kolac.
Czech[cs]
Takže dáme babiččin prsten přímo do tříkrálového koláče.
English[en]
So, we're gonna put grandma's ring right into the king cake.
Spanish[es]
Vamos a poner el anillo de la abuela dentro del Pastel del Rey.
Hungarian[hu]
Szóval beletesszük a nagyi gyűrűjét a királytortába.
Italian[it]
Allora, metteremo l'anello della nonna proprio nella Torta del Re.
Portuguese[pt]
Então, vamos colocar o anel da vovó, dentro desse Bolo Rei.
Romanian[ro]
Vom pune inelul bunicii în Prăjitura Regelui.
Serbian[sr]
Stavićemo bakin prsten u ovaj Kraljevski kolač.
Turkish[tr]
Büyükanne'nin yüzüğünü bu Kral pastası içine koyacağız.