Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Například jednou za prudkého deště hledal jeden svědek úkryt v malém kostele Církve adventistů sedmého dne.
Danish[da]
Under et kraftigt regnskyl søgte en forkynder for eksempel ly i en lille adventistkirke.
German[de]
So suchte zum Beispiel ein Zeuge bei heftigem Regen in einer kleinen Kirche der Siebenten-Tags-Adventisten Unterschlupf.
Greek[el]
Για παράδειγμα, στη διάρκεια μιας δυνατής βροχής, ένας Μάρτυρας ζήτησε καταφύγιο σε μια μικρή εκκλησία των Αντβεντιστών της Έβδομης Ημέρας.
English[en]
For example, during a heavy rain, a Witness sought shelter in a small Seventh-Day Adventist church.
Finnish[fi]
Esimerkiksi muuan todistaja haki kerran suojaa rankkasateelta pienestä adventtikirkosta.
French[fr]
Par exemple, pendant une forte pluie, un Témoin a voulu s’abriter dans un petit temple des adventistes du septième jour.
Hungarian[hu]
Egy heves eső közepette például az egyik Tanú egy kis hetednapi adventista imaházban keresett menedéket.
Indonesian[id]
Misalnya, sewaktu hujan lebat, seorang Saksi berteduh di sebuah gereja Adven Hari Ketujuh.
Italian[it]
Per esempio, una volta che pioveva a dirotto un Testimone cercò riparo in una piccola chiesa degli avventisti del settimo giorno.
Japanese[ja]
例えば,ひどい雨の中,一人のエホバの証人が雨宿りのためセブンスデー・アドベンティスト派の小さな教会に行きました。
Korean[ko]
예를 들면, 한 증인은 비가 몹시 내리는 동안에 어느 자그마한 제칠일안식일 예수재림교회에서 비를 피하였다.
Norwegian[nb]
Under et kraftig regnskyll søkte et av Jehovas vitner ly i en liten kirke for syvendedags adventistene.
Dutch[nl]
Tijdens een hevige regenbui bijvoorbeeld zocht een Getuige beschutting in een kerkje van de Zevendedagsadventisten.
Portuguese[pt]
Por exemplo, durante uma chuva forte, um homem, que era Testemunha, procurou abrigo numa pequena igreja dos Adventistas do Sétimo Dia.
Slovak[sk]
Napríklad raz za prudkého dažďa hľadal jeden svedok úkryt v malom kostole Cirkvi adventistov siedmeho dňa.
Swedish[sv]
Under ett häftigt regn sökte ett vittne skydd i en liten sjundedagsadventistkyrka.