Metadata
Author: worldbank.org
Data
English[en]
Already, developing country sovereign spreads have increased 45 basis points on average and gross capital flows to developing countries plunged to $170 billion in the second half of 2011, compared with $309 billion received during the same period in 2010.
Indonesian[id]
Sovereign spread dari obligasi pemerintah negara-negara berkembang telah meningkat rata-rata 45 poin dan arus modal bruto ke negara-negara berkembang menurun drastis dari USD 309 miliar pada paruh kedua tahun 2010, menjadi USD 170 miliar untuk periode waktu yang sama di tahun 2011.
Japanese[ja]
すでに途上国の国債のスプレッドは平均 45 ベーシスポイント拡大し、また途上国への総資本フローは、2010年下期の3090億ドルから2011年下期には1700億ドルへと大きく減少している。
Lao[lo]
ບັນດາປະເທດກໍາລັງພັດທະນາມີ ອັດຕາຫນີ້ສິນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ສະເລ່ຍແລ້ວ 45 ຈຸດພື້ນຖານ ແລະ ການໄຫຼວຽນທຶນລວມ ສູ່ປະເທດກໍາລັງພັດທະນາໄດ້ຫລຸດລົງມາເປັນ 170 ພັນລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ໃນ ໄລຍະ 6 ເດືອນ ສຸດທ້າຍ ຂອງ ປີ 2011, ເມື່ອທຽບກັບ 309 ພັນລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ທີ່ໄດ້ຮັບໃນ ໄລຍະດຽວກັນຂອງ ປີ 2010.
Portuguese[pt]
Nos países em desenvolvimento os spreads sobre a dívida soberana já aumentaram em média 45 pontos básicos e os fluxos de capital bruto para os países em desenvolvimento sofreram uma queda vertiginosa de US$ 170 bilhões na segunda metade de 2011, em comparação com US$ 309 bilhões recebidos no mesmo período em 2010.