Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إتهامات سابقة تنسبه متورط مع المد الاحمر
Bulgarian[bg]
И то преди Ален прилив.
Czech[cs]
Obvinění z podezření do zapletení se s Rudým přílivem.
Greek[el]
Οι κατηγορίες προηγούνται της υπόνοιας για ανάμειξή του με την Κόκκινη Παλίροια.
English[en]
Charges predate his suspected involvement with Red Tide.
Spanish[es]
Los antecedentes vienen antes de cuando se cree que entró en Marea Roja.
Hebrew[he]
חיובים קדמו חשדו מעורבות עם Red Tide.
Croatian[hr]
Ima starije optužbe za sudjelovanje s Crvenom strujom.
Hungarian[hu]
Volt priusza a Vörös Dagályhoz csatlakozását megelőzően is.
Italian[it]
I crimini precedono il suo presunto coinvolgimento con la Marea Rossa.
Dutch[nl]
Aanklachten voorafgaand aan zijn vermeende betrokkenheid met Red Tide.
Polish[pl]
Oskarżenia poprzedzające związek z Czerwoną Falą.
Portuguese[pt]
As datas das queixas sugerem seu envolvimento com a Maré vermelha.
Romanian[ro]
Are acuzări de dinainte să fie implicat în Valul Roşu.
Russian[ru]
Обвинения, которые были ему предъявлены до участия в Красном Приливе.
Turkish[tr]
Kırmızı Dalga'ya katılmadan önce birkaç kez tutuklanmış.