Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فضلاً عن ذلك، وفي حين ساعدت تحركات بنك الاحتياطي الفيدرالي مالكي السندات والأسهم، فمن غير الواضح ما إذا كانت قد نجحت في تحفيز النشاط الاقتصادي الحقيقي.
English[en]
Moreover, while the Fed’s actions have helped the owners of bonds and stocks, it is not clear that they have stimulated real economic activity.
Spanish[es]
Además, si bien las acciones de la Fed han ayudado a los tenedores de bonos y acciones, no resulta claro que hayan estimulado la actividad económica real.
French[fr]
En outre, tandis que les actions de la Fed ont aidé les propriétaires d'obligations et d'actions, il n'est pas évident qu'elles aient stimulé l'activité économique réelle.
Chinese[zh]
此外,美联储的行动尽管对债券和股票所有者有利,但是否刺激了实体经济行为还未可知。