Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكوع مرتفع ارتكزي على قدمك الخلفية حسنا
Czech[cs]
Ruce nahoru, loket nahoru, váhu na zadní nohu, ano?
Greek[el]
Τα χέρια ψηλά, ο αγκώνας ψηλά, κάθησε στο πίσω πόδι σου, ΟΚ?
English[en]
Hands up, elbow up, sit down on that back foot, okay?
Spanish[es]
Las manos hacia arriba, el codo hacia arriba, apóyate sobre el pie trasero, ¿vale?
French[fr]
Les mains en haut, le coude levé, prend appuie sur le pied arrière, d'accord?
Hebrew[he]
ידיים למעלה, מרפק למעלה, תישעני קצת על הרגל האחורית, טוב?
Croatian[hr]
Ruke gore, lakat gore, spusti se na stražnju nogu, može?
Italian[it]
Mani bene alzate, gomito in su e siediti sul piede indietro, ok?
Polish[pl]
Ręce do góry, podnieś łokieć i środek ciężkości na tylnej nodze, jasne?
Portuguese[pt]
Mãos para cima, cotovelo alto, apoie-se no pé de trás, certo?
Romanian[ro]
Mâinile sus, cotul ridicat şi te laşi pe piciorul din spate.
Russian[ru]
Руки повыше, локти повыше, присядь на опорную ногу.
Serbian[sr]
Ruke gore, lakat gore, spusti se na stražnju nogu, može?
Turkish[tr]
Eller havaya dirsek havaya, arkadaki bacağından destek al, tamam mı?