Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Následné (ex post) vyhodnocování dopadu projektů se neprovádělo (viz body 48 a 53).
Danish[da]
Der var ikke foretaget efterfølgende vurderinger (evalueringer) af projekternes følgevirkninger (jf. punkt 48 og 53).
German[de]
Ex-post-Bewertungen (Evaluierungen) der Projektauswirkungen wurden nicht vorgenommen (Ziffern 48 und 53).
Greek[el]
Δεν πραγματοποιήθηκε εκ των υστέρων εκτίμηση (αξιολόγηση) του αντίκτυπου των σχεδίων (βλέπε σημεία 48 και 53).
English[en]
Ex post assessment (evaluations) of the impacts of the projects did not take place (see paragraphs 48 and 53).
Spanish[es]
Tampoco se llevaron a cabo evaluaciones a posteriori (valoraciones) de la repercusión de los proyectos (véanse los apartados 48 y 53).
Estonian[et]
Projekti mõjude järelhindamist ei tehtud (vt punkte 48 ja 53).
Finnish[fi]
Hankkeiden vaikutusten jälkiarviointia ei suoritettu (ks. kohdat 48 ja 53).
French[fr]
L'évaluation ex post de l'incidence des projets n'a pas été effectuée (voir points 48 et 53).
Hungarian[hu]
Nem került sor a projektek utólagos hatásvizsgálatára (utóértékelés) (lásd 48. és 53. bekezdés).
Italian[it]
Non sono state effettuate valutazioni ex post sull’impatto dei progetti (cfr. paragrafi 48 e 53).
Lithuanian[lt]
Nebuvo atlikti projektų poveikio ex-post įvertinimai (žr. 48 ir 53 dalis).
Latvian[lv]
Nenotika projekta ietekmes ex–post vērtēšana (novērtējums) (sk. 48.-53. punktu).
Maltese[mt]
L-eżami ex-post (evalwazzjonijiet) ta' l-impatti tal-proġett ma sarux (ara l-paragrafi 48 u 53).
Dutch[nl]
Er vond geen beoordeling achteraf (evaluatie) plaats van de impact van de projecten (zie de paragrafen 48 en 53).
Polish[pl]
Nie przeprowadzono oceny ex post (ewaluacji) wpływu projektów (patrz: pkt 48 i 53).
Portuguese[pt]
Não foram efectuadas avaliações ex post do impacto dos projectos (ver pontos 48 e 53).
Slovak[sk]
Následné posúdenie (hodnotenia) dosahov projektu sa neuskutočňovalo (pozri odseky 48 a 53).
Slovenian[sl]
Naknadno ocenjevanje (vrednotenje) učinkov projektov ni bilo izvedeno (glej odstavka 48 in 53).
Swedish[sv]
Efterhandsbedömningar (utvärderingar) av projektens effekt utfördes inte (se punkterna 48 och 53).