Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جهزوا الحراب
Bulgarian[bg]
Щикове, за бой.
Czech[cs]
Nabijte bajonety.
Danish[da]
Træk jeres bajonetter.
German[de]
Bajonet in Stellung bringen.
Greek[el]
Ετοιμάστε τις ξιφολόγχες σας.
English[en]
Charge your bayonets.
Spanish[es]
Calen bayonetas.
Finnish[fi]
Ladatkaa pistimenne!
Hebrew[he]
תרכיבו כידונים.
Croatian[hr]
Pripremite bajunete.
Hungarian[hu]
Szuronyt szegezz!
Italian[it]
Caricate le vostre... baionette.
Norwegian[nb]
Trekk bajonettene!
Dutch[nl]
Plaats je bajonet.
Portuguese[pt]
Carreguem as suas baionetas.
Romanian[ro]
Încărcați baionete dumneavoastră.
Swedish[sv]
Dra era bajonetter!