Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نتمنى مانشو كيو سيكون لدينا وريثا
Bulgarian[bg]
Надяваме се Манджурия да има наследник.
Czech[cs]
Doufáme, že Mandzukuo bude mít dědice.
Danish[da]
Vi håber at få en arving til Manchukuo.
German[de]
Wir hoffen, dass Mandschuko einen Erben bekommen wird.
Greek[el]
Ελπίζουμε το Μαντσούκουο ν'αποκτήσει διάδοχο.
English[en]
We hope Manchukuo will have an heir
Spanish[es]
Manchukuo tendrá un heredero.
Persian[fa]
ما اميدواريم که منچووکو يه وارث داشته باشه
Finnish[fi]
Toivomme että Manchukuo saa kruununperillisen
French[fr]
Nous espérons que le Manchukuo aura un héritier.
Hebrew[he]
אנחנו מקווים שלמנצ'וקו יהיה יורש.
Croatian[hr]
Nadamo se da će Manchukuo imati nasljednika.
Hungarian[hu]
Reméljük Mandzsúriának lesz örököse.
Italian[it]
Noi speriamo che il Manchukuo abbia presto un erede.
Malayalam[ml]
മഞ്ചൂക്വോ പുതിയ അനന്തരാവകാശിയെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
Polish[pl]
Mandżukuo będzie miało następcę tronu.
Portuguese[pt]
Espero que Manchukuo tenha um herdeiro.
Romanian[ro]
Sperăm că Manchukuo va avea un moştenitor.
Russian[ru]
Надеюсь, в Маньчжоу Го появится наследник престола.
Slovenian[sl]
Upamo da bo Manchukuo imela naslednika.
Serbian[sr]
Nadamo se da će Mandžukuo imati nasljednika.
Swedish[sv]
Förhoppningsvis får Manchukuo en arvinge.
Turkish[tr]
Manchukuo'ya bir varis geliyor.
Chinese[zh]
我 希望 满洲国 会 有 继承人