Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хирургически инструменти, именно инструменти за рязане на кост и борчета
Czech[cs]
Chirurgické nástroje, jmenovitě kostní frézy a vrtačky
Danish[da]
Kirurgiske instrumenter, nemlig skæremaskiner til knogler og bor
German[de]
Chirurgische Instrumente, nämlich Knochenschneider und -bohrer
Greek[el]
Χειρουργικά εργαλεία, συγκεκριμένα οστεοτόμοι και τρύπανα
English[en]
Surgical instruments, namely bone cutters and drills
Spanish[es]
Instrumentos quirúrgicos, en concreto cortadores y taladros de huesos
Estonian[et]
Kirurgiainstrumendid, nimelt luulõikevahendid ja puurid
Finnish[fi]
Kirurgiset välineet, nimittäin luuleikkurit ja -porat
French[fr]
Instruments chirurgicaux, à savoir fraises à trépanation et forets
Hungarian[hu]
Sebészeti műszerek, azaz csontvágók és -fúrók
Italian[it]
Strumenti chirurgici, ovvero seghe per ossa e trapani
Lithuanian[lt]
Chirurgijos instrumentai, būtent kaulų pjovikliai ir grąžtai
Latvian[lv]
Ķirurģiski instrumenti, proti, kaulu griezēji un urbji
Maltese[mt]
Strumenti kirurġiċi, jiġifieri apparat għall-qtugħ u l-iddrilljar ta' l-għadam
Dutch[nl]
Chirurgische instrumenten, te weten snijinstrumenten en boren voor het snijden en boren in botten
Polish[pl]
Instrumenty chirurgiczne, mianowicie piły i wiertła do kości
Portuguese[pt]
Instrumentos cirúrgicos, nomeadamente cortadores de osso e brocas
Romanian[ro]
Instrumente chirurgicale, respectiv freze si burghie
Slovak[sk]
Chirurgické nástroje, menovite nástroje na rezanie kostí a vŕtačky
Slovenian[sl]
Kirurški instrumenti, in sicer rezila za kosti in svedri
Swedish[sv]
Kirurgiska instrument, nämligen benkapare och borrar