Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Правното му действие започва от 16 януари 2015 г.
Czech[cs]
Právního účinku nabývá dne 16. ledna 2015.
Danish[da]
Den får retsvirkning fra 16. januar 2015.
German[de]
Januar 2015 rechtsverbindlich.
Greek[el]
Αρχίζει να παράγει έννομα αποτελέσματα από την 16η Ιανουαρίου 2015.
English[en]
It shall have legal effects as from 16 January 2015.
Spanish[es]
Surtirá efectos jurídicos a partir del 16 de enero de 2015.
Estonian[et]
Seda hakatakse kohaldama alates 16. jaanuarist 2015.
Finnish[fi]
Sitä sovelletaan 16 päivästä tammikuuta 2015.
French[fr]
Il produit des effets juridiques à compter du 16 janvier 2015.
Croatian[hr]
Pravne učinke ima od 16. siječnja 2015.
Hungarian[hu]
Ez a rendelet 2015. január 16-tól bír joghatással.
Italian[it]
Esso ha effetto giuridico dal 16 gennaio 2015.
Lithuanian[lt]
Jis turi teisinę galią nuo 2015 m. sausio 16 d.
Latvian[lv]
Tā ir juridiski saistoša no 2015. gada 16. janvāra.
Maltese[mt]
Dan ikollu effett legali mis-16 ta' Jannar 2015.
Dutch[nl]
Zij heeft rechtsgevolgen met ingang van 16 januari 2015.
Polish[pl]
Niniejsze rozporządzenie wywiera skutki prawne z dniem 16 stycznia 2015 r.
Portuguese[pt]
O presente regulamento produz efeitos a partir de 16 de janeiro de 2015.
Romanian[ro]
Acesta produce efecte juridice începând cu data de 16 ianuarie 2015.
Slovak[sk]
Právne účinky má od 16. januára 2015.
Slovenian[sl]
Pravni učinek ima od 16. januarja 2015.
Swedish[sv]
Den ska ha rättslig verkan från och med den 16 januari 2015.