Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أبهرتينى تماماً
Bulgarian[bg]
Окончателно се отричам от латекса.
Greek[el]
Αποκηρύσσω τα εφαρμοστά.
English[en]
I completely renounce spandex.
Spanish[es]
Renuncio a las ropas ajustadas.
Finnish[fi]
En enää välitä trikoista!
French[fr]
Je renonce au lycra.
Hebrew[he]
אני לגמרי יורד מהטייץ.
Croatian[hr]
Potpuno se odričem spandeksa.
Hungarian[hu]
Teljesen megtagadom a lasztexet.
Italian[it]
Rinuncio del tutto alla lycra.
Polish[pl]
Niech zginie spandeks.
Portuguese[pt]
Eu desisto completamente das malhas.
Romanian[ro]
Renunţ complet la spandex.
Russian[ru]
Какой там спандекс.
Slovenian[sl]
Popolnoma se odrekam lateksu.
Serbian[sr]
Potpuno se odričem spandeksa.
Turkish[tr]
Taytlardan tamamıyla vazgeçiyorum.