Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кариерата ти ще те направи ли съдебен заседател?
Czech[cs]
Zahrnují tvé kariérní plány dělání porotce?
Greek[el]
Στα σχέδια για καριέρα είναι να κάνεις ενόρκους σαν εσένα;
English[en]
Do your career plans include making jurors like you?
Spanish[es]
¿Los planes de carrera incluyen hacer jurados como tú?
Finnish[fi]
Yritätkö tehdä muista kaltaisiasi?
Hebrew[he]
התוכניות שלך לקריירה זה להפוך את חבר המושבעים לכמוך?
Hungarian[hu]
Benne van a karrier tervedben, hogy ilyen esküdteket csinálj, mint te?
Italian[it]
Il tuo piano di studi prevede la formazione di giurati come te?
Dutch[nl]
Is het bij je studie inbegrepen om ook als jurylid te dienen?
Polish[pl]
Czy twoje plany zawodowe wliczają bycie sędzą przysięgłym?
Portuguese[pt]
Seu plano de carreira inclui elaborar jurados como você?
Romanian[ro]
Planurile tale de viitor te includ pe tine, ca jurat?
Russian[ru]
Ваши карьерные планы включают создание присяжных заседателей, как ты?
Serbian[sr]
Da li tvoji planovi za karijeru uključuju porotnike kao što si ti?
Turkish[tr]
Kariyer planın senin gibi jüri üyeleri olmasını da içeriyor mu?