Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der blev stillet et spørgsmål til mig vedrørende ændringsforslag 4, og måske kan jeg meget kortfattet klarlægge nogle punkter vedrørende Klaß-betænkningen.
German[de]
. (EN) Mir wurde eine Frage in Verbindung mit Änderungsantrag 4 gestellt, und vielleicht darf ich dazu eine kurze Erläuterung zum Bericht Klaß geben.
English[en]
Very briefly, I was asked a question in relation to Amendment No 4, and perhaps I might just give some clarification to that on the Klaß report.
Spanish[es]
. (EN) Muy brevemente, me han preguntado en relación con la enmienda 4, y quizás podría aclarar un poco eso sobre el informe Klaß.
French[fr]
Très brièvement, une question m'a été posée sur l'amendement 4 et je pourrais, peut-être, fournir quelques éclaircissements à cet égard concernant le rapport de Mme Klaß.
Italian[it]
(EN) Molto brevemente, mi è stata posta una domanda sull'emendamento n. 4, e forse è il caso di fornire alcuni chiarimenti in merito alla relazione dell'onorevole Klaß.
Dutch[nl]
Mij is een vraag gesteld over amendement 4 op het verslag-Klaß. Misschien mag ik daar een korte toelichting op geven.
Portuguese[pt]
. (EN) Muito brevemente, foi-me feita uma pergunta sobre a alteração 4 e talvez eu possa apresentar apenas um esclarecimento sobre esse aspecto do relatório Klaß.
Swedish[sv]
. (EN) Jag vill kort besvara den fråga jag fick angående ändringsförslag 4 och kanske förtydliga saken utifrån Klaß betänkande.