Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработени, Пържени, Консериврани, Candy coated и Ядки с подправки и Семена за ядене
Czech[cs]
Zpracované, Pražené, Konzervované, Kandovaná a Ochucené ořechy a Jedlá semena
Danish[da]
Forarbejdet, Ristede, Konserveret, Kandiserede og Nødder tilsat krydderier og Spiselige frø
German[de]
Verarbeitet, geröstet, Konserviertes, kandierte und Nüsse [Gewürzt] und Essbare Samenkörner
Greek[el]
Επεξεργασμένα, Καβουρντισμένο, Διατηρημένα, Καραμελωμένα και Καβουρντισμένοι, αποξηραμένοι, αλατισμένοι και καρυκευμένοι καρποί και Βρώσιμοι σπόροι
English[en]
Processed, roasted, preserved, candied and seasoned nuts and edible seeds
Spanish[es]
Elaborado, Tostados, En conserva, Recubiertas de azúcar y Frutos secos especiados y Semillas comestibles
Estonian[et]
Töödeldud, Röstitud, Konservitud, Karamelliga kaetud ja Maitsestatud pähklid ja Söödavad seemned
Finnish[fi]
Käsiteltynä, Paahdetut, Säilötyt, Sokeroidut ja Maustetut pähkinät ja Siemenet, syötävät
French[fr]
Traités, Grillées, Conservés, Confites et Fruits à coque assaisonnés et Graines comestibles
Croatian[hr]
Obrađeni, Tost, Konzervirano, Kandirano i Začinjeni orašasti plodovi i Jestive sjemenke
Hungarian[hu]
Feldolgozott, Pirított, Konzervált, Cukorbevonatú és Fűszeres diófélék és Ehető magvak
Italian[it]
Lavorato, Toast, Conservati, Candita e Noci aromatizzate e Semi commestibili
Lithuanian[lt]
Apdirbtas, Skrudinti, Konservuoti vaisiai ir daržovės, Cukraus apvalkale ir Prieskoniais pagardinti riešutai ir Valgomos sėklos
Latvian[lv]
Apstrādāts, Grauzdēti, Konservēti augļi un dārzeņi, Pārklāti ar karameli un Rieksti ar garšvielām un Ēdamas sēklas
Maltese[mt]
Maħdum, Inkaljat, Frott u ħxejjex ippreservati, Miksija biz-zokkor-kandju u Ġewż aromatizzat u Żerriegħa li tittiekel
Dutch[nl]
Bewerkt, Geroosterd, Geconserveerde, Snoepgoed met een laagje en Noten (Gekruide -) en Eetbare zaden
Polish[pl]
Przetwarzanie, Prażone, Konserwowe, Cukierki w polewie i Orzechy przyprawione i Nasiona jadalne
Portuguese[pt]
Tratadas, Torrados, Em conserva, Caramelizadas e Frutos secos temperados e Sementes comestíveis
Romanian[ro]
Prelucrate, Prăjite, Conservate, Glazurate şi Fructe cu coajă lignificată asezonate şi Seminţe comestibile
Slovak[sk]
Spracované, Restované, Konzervované, Máčané a Orechy ochutené soľou a koreninami a Jedlé semená
Slovenian[sl]
Obdelano, Praženi, Konzervirano, Posladkorjena in Oreščki z začimbami in Jedilna semena
Swedish[sv]
Bearbetade, Rostade, Konserverade, Kanderade och Saltade och kryddade nötter och Ätliga frön