Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Погълната доза, специфична енергия на предаване, керма, индекс на погълната доза
Czech[cs]
Absorbovaná dávka, měrná (hmotnostní) sdělená energie, kerma, index absorbované dávky
Danish[da]
Absorberet dosis, afsat energi pr. masseenhed, kerma, indeks for absorberet dosis
German[de]
Energiedosis, spezifische Energie, Kerma, Energiedosisindex
Greek[el]
Απορροφούμενη δόση, δείκτης απορροφούμενης δόσης, ενέργεια μεταδιδόμενη στη μάζα kerma
English[en]
Absorbed dose, specific energy imparted, kerma, absorbed dose index
Spanish[es]
Dosis absorvida, energía comunicada específica, kerma, índice de dosis absorvida
Estonian[et]
Neeldumisdoos, ioniseeriv kiirgus kerma, neeldumisdoosi indeks
Finnish[fi]
Absorboitunut annos, aineeseen siirtynyt ominaisenergia kerma, absorboitunut annosindeksi
French[fr]
Dose absorbée, énergie communiquée massique kerma, indice de dose absorbée
Hungarian[hu]
Elnyelt sugárdózis, fajlagos átadott energiamennyiség, kerma, elnyelt dózisindex
Italian[it]
Dose assorbita, energia comunicata massica, kerma, indice di dose assorbita
Lithuanian[lt]
Sugertoji dozė, savitoji perduotoji energija, kerma, sugertosios dozės rodiklis
Latvian[lv]
Absorbētā doza, vielā atbrīvotā kinētiskā enerģija, absorbētās dozas rādītājs
Maltese[mt]
Doża assorbita, enerġija speċifika trasferita, kerma, indiċi tad-doża assorbita
Dutch[nl]
geabsorbeerde dosis, soortgelijke energieoverdracht, kerma, geabsorbeerde dosisindex
Polish[pl]
Dawka pochłonięta, energia przekazana właściwa, kerma, wskaźnik dawki pochłoniętej
Portuguese[pt]
Dose absorvida, energia mássica (comunicada), kerma
Romanian[ro]
Doză absorbită, energie comunicată masică, kerma, indicele dozei absorbite
Slovak[sk]
Absorbovaná dávka, dodaná špecifická energia, index absorbovanej dávky
Slovenian[sl]
Absorbirana doza, specifična uvožena energija, kerma, indeks absorbirane doze
Swedish[sv]
Absorberad dos (inom radiologin)