Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الشرطة البورتوريكيين كانوا يسخرون مني عندما ألفظ " ت " و" ب " مثل ذلك
Bulgarian[bg]
Пуерториканските ченгета ми се смееха, когато произнасях " T " и " П " така
Greek[el]
Οι πουερτορικανοί συνάδελφοι συνήθιζαν να με πειράζουν...... όταν πρόφερα το " Τ " και το " P " κάπως έτσι
English[en]
The Puerto Rican cops used to make fun of me when I pronounced my " T" s and " P" s like that
French[fr]
Les flics portoricains rigolaient, car je disais mes " T " comme ça
Hebrew[he]
השוטרים הפורטו- ריקנים נהגו לצחוק עלי" כשהגיתי את ה" ת " וה" ח. שלי בצורה כזאת
Croatian[hr]
Ti portorikanski policajci su to koristiki da me zezaju, kad sam izrekla moje " T " and " P " kao to
Dutch[nl]
De agenten uit Puerto Rica lachten me steeds uit als ik mijn " T" s en " P" s op die manier uitsprak
Romanian[ro]
Poliţiştii portoricani mă luau peste picior când pronunţam aşa " T "- urile şi " S "- urile
Russian[ru]
Копы из Пуэрто Рико прикалывались надо мной, когда я произносила " т " и " п " так
Serbian[sr]
Ti portorikanski policajci su to koristiki da me zezaju, kad sam izrekla moje " T " and " P " kao to