Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تم ذلك بتوعيتهن حيال أحكام القرار 1325 (2000) الذي تُرجم إلى اللغات الأربع الرئيسية المستخدمة في جمهورية الكونغو الديمقراطية .
English[en]
This was done by sensitizing them to resolution 1325 (2000), which was translated into the four major languages of the Democratic Republic of the Congo.
Spanish[es]
Esto se hizo informándoles sobre la resolución 1325 (2000), que está traducida a los cuatro idiomas principales de la República Democrática del Congo.
French[fr]
Nous l’avons fait en les sensibilisant à la résolution 1325 (2000), qui a été traduite dans les quatre langues principales de la République démocratique du Congo.
Russian[ru]
Это было сделано путем доведения до их сведения содержания резолюции 1325 (2000), которая была переведена на четыре главных языка Демократической Республики Конго.
Chinese[zh]
进行这项工作的办法是使妇女对第1325(2000)号决议有所认识,该项决议已被译成刚果民主共和国的四种主要语言。