Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هناك شخص أسرع من الرصاصة
Bulgarian[bg]
Нямаше по-бърз стрелец!
Czech[cs]
Nikdo nezmáčkl spoušť rychleji.
German[de]
Niemand war schneller am Abzug.
Greek[el]
Πιο γρήγορη και από τον Λούκυ Λούκ στην σκανδάλη.
English[en]
No one was quicker to the trigger.
Spanish[es]
Nadie fue más rápido con el gatillo.
Persian[fa]
هیچکس نمیتونه اینقدر سریع ماشه بکشه!
Finnish[fi]
Olit salamannopea.
Hebrew[he]
אף אחד לא היה מהיר להדק.
Hungarian[hu]
Senki nem volt gyorsabb.
Italian[it]
Nessuno ha avuto dei riflessi pronti come i tuoi.
Dutch[nl]
Niemand haalde de trekker zo snel over.
Portuguese[pt]
Ninguém acionou o gatilho tão rápido.
Romanian[ro]
N-a fost nimeni atât de rapidă ca tine.
Russian[ru]
Ты среагировала быстрее всех.
Serbian[sr]
Niko nije bio brži na obaraču.
Swedish[sv]
Du var jättesnabb.
Turkish[tr]
Kimse tetikte senden hızlı değildi.