Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن إسرائيل تنظر بأشد مشاعر القلق إلى الانتهاكات المتواصلة لاتفاق فصل القوات من جانب القوات العسكرية السورية.
English[en]
However, Israel views the continued violations of the Separation of Forces Agreement by the Syrian military forces with the utmost concern.
Spanish[es]
Sin embargo, Israel observa con máxima preocupación las continuas violaciones del Acuerdo de Separación de Fuerzas por las fuerzas militares sirias.
French[fr]
Toutefois, Israël considère avec la plus vive préoccupation les violations de l’Accord sur la séparation des forces que les forces militaires syriennes ne cessent de commettre.
Russian[ru]
Вместе с тем Израиль воспринимает беспрерывные нарушения Соглашения о разъединении войск, совершаемые сирийскими воинскими формированиями, с крайней озабоченностью.
Chinese[zh]
但是,以色列认为,叙利亚军队不断违反《部队隔离协定》的事件令人严重关切。