Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيّها العميل ( ريتر ) ، أين رئيس محطتك ( نافارو ) ؟
Bulgarian[bg]
Агент Ритър, къде е шефа на отдела Наваро?
Czech[cs]
Agente Rittere, kde je vedoucí stanice Navarro?
Danish[da]
Agent Ritter. Hvor er stationsleder Navarro?
German[de]
Agent Ritter, wo ist Ihr Stationschef Navarro?
Greek[el]
Πράκτορα Ρίτερ, που είναι ο Δ / ντής σας, ο Ναβάρο;
English[en]
Agent Ritter, where is your station chief, Navarro?
Spanish[es]
Agente Ritter, ¿dónde está su Jefe de Estación, Navarro?
Estonian[et]
Agent Ritter, kus on teie jaoskonnaülem Navarro?
Finnish[fi]
Missä johtaja Navarro on?
French[fr]
Agent Ritter, où est votre chef, Navarro?
Hebrew[he]
הסוכן ריטר, היכן ראש התחנה שלך, נווארו?
Hungarian[hu]
Ritter ügynök, hol van az állomás vezetőjük, Navarro?
Italian[it]
Agente Reed, dov'e'il capo della sezione Navarro?
Macedonian[mk]
Агенте Ритер, каде е шефот на станицата Наваро?
Norwegian[nb]
Agent Ritter hvor er sjef Navarro?
Dutch[nl]
Agent Ritter, waar is hoofd Navarro?
Polish[pl]
A gdzie szef placówki, Steve Navarro?
Portuguese[pt]
Agente Ritter, onde está o Chefe de Estação Navarro?
Romanian[ro]
Agent Ritter, unde e Navarro, şeful staţiei?
Russian[ru]
— Агент Риттер, где ваш глава, Наварро?
Slovenian[sl]
Kje je šef Navarro?
Swedish[sv]
Agent Ritter var är stationschef Navarro?
Thai[th]
จนท.ริทเทอร์ แล้วหัวหน้าหน่วยคุณ... นาวาโรล่ะ?
Turkish[tr]
Ajan Ritter istasyon şefiniz Navarro nerede?
Chinese[zh]
雷特 特工 你 的 情报站 站长 纳 瓦罗 呢