Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الفترة من عام 2006 إلى عام 2008، قدّم العمال من خلال الاتحاد الوطني لعمال فانواتو عدة إشعارات بالإضراب عن العمل إلى مفوض شؤون العمل، وفقاً لمقتضيات الفقرة 3(أ) من قانون المنازعات التجارية (المعدل)(29).
English[en]
From 2006 to 2008, the workers through the VNWU have served several Notices to Strike to the Commissioner of Labour as per the requirements of 33 (a) of the Trade Disputes (Amendment) Act.
Spanish[es]
De 2006 a 2008, los trabajadores del Sindicato Nacional de Trabajadores de Vanuatu presentaron varios avisos de huelga al Comisionado de Trabajo, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 33 a) de la Ley de conflictos laborales (modificada)
Russian[ru]
В 2006-2008 годах через НСТВ в соответствии с пунктом 33 а) Закона о трудовых спорах в новой редакции29 уполномоченному по трудовым вопросам было направлено несколько уведомлений о предстоящих забастовках.