Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дозиращи устройства, по-специално с безкрайна бутална помпа или ексцентърна винтова помпа
Czech[cs]
Dávkovací zařízení, zejména s nekonečným pístovým čerpadlem nebo šnekovým čerpadlem s výstředníkem
Danish[da]
Doseringsanordninger, særlig med en kontinuerligt arbejdende stempelpumpe eller en excenterskruepumpe
German[de]
Dosiervorrichtungen, insbesondere mit einer Endloskolbenpumpe oder einer Exzenterschneckenpumpe
Greek[el]
Διατάξεις δοσομέτρησης, ειδικότερα με συνεχή εμβολοφόρο αντλία ή έκκεντρη ελικοειδή αντλία
English[en]
Dosing devices, in particular with a continuous reciprocating pump or an eccentric screw pump
Spanish[es]
Dispositivos dosificadores, en particular, con una bomba de émbolo infinito o una bomba de serpentín excéntrico
Estonian[et]
Annustusseadmed, eelkõige kolbpumpade või ekstsenterkruvipumpadega annustusseadmed
Finnish[fi]
Erityisesti jatkuvatoimisella mäntäpumpulla tai epäkeskokierukkapumpulla varustetut annostelulaitteistot
French[fr]
Dispositifs de dosage, en particulier avec pompes à piston sans extrémité ou pompes hélicoïdales excentriques
Croatian[hr]
Naprave za doziranje, osobito s neprekidnom stapnom pumpom ili ekscentričnom pužnom pumpom
Hungarian[hu]
Adagoló berendezések, különösen végtelenített dugattyús szivattyúval vagy excenteres csigás szivattyúval
Italian[it]
Dispositivi di dosaggio, in particolare muniti di pompa a pistoni a circolo continuo e pompa ad eccentrico
Lithuanian[lt]
Dozavimo įrenginiai, ypač su stūmokline ar sraigtine pompa
Latvian[lv]
Dozēšanas iekārtas, jo īpaši ar atsperu uzmavas virzuļu sūkni vai ekscentra gliemežpārvadu sūkni
Maltese[mt]
Tagħmir ta' l-iddożar, speċjalment b'pompa b'pistuni kontinwi jew pompa eċċentrika spirali
Dutch[nl]
Doseerinrichtingen, met name met een eindloze plunjerpomp of een excenterwormpomp
Polish[pl]
Urządzenia do dozowania, zwłaszcza z pompą tłokową bez końca lub mimośrodową pompą ślimakową
Portuguese[pt]
Dispositivos doseadores, em especial equipados com uma bomba de êmbolo sem-fim ou com uma bomba helicoidal sem-fim
Romanian[ro]
Dispozitive de dozare, in special prevazute cu o pompa cu piston sau cu o pompa cu surub excentric
Slovak[sk]
Dávkovacie zariadenia, predovšetkým s nekonečným piestovým čerpadlom alebo excentrickým závitovkovým čerpadlom
Slovenian[sl]
Dozirne priprave, predvsem z neskončno batno črpalko ali ekscentrično polžasto črpalko
Swedish[sv]
Doseringsanordningar, speciellt med en kontinuerlig kolvpump eller en excentersnäckpump